Mancanza di fascino esterno? Meraviglioso rivedere le reazioni della stampa specializzata sul Citroën 2 CV intorno agli anni cinquanta:
"Tutti i francesi sono d'accordo, è meglio avere un CV 2 molto semplice e sedersi asciutto e non sprecare grandi quantità di gas".
"La carta vincente di Citroën chi con il brutto anatroccolo giovane ha preso una grande presa sulle masse, il carrello sembra avere qualità eccellenti nella pratica ".
“Quando la guidi è come essere a bordo di una Buick. Esagerato? No, i sedili sono semplicemente realizzati, offrono il massimo del comfort, lo abbiamo scoperto presto, è stata detta la verità.”
È speciale rileggere come venivano descritte le "comodità". La creazione tecnica dell'epoca è diventata un'icona.