Non vogliamo sapere quanti messaggi di errore sarebbero stati visualizzati sul display di un motore moderno.
Ma il proprietario di una Velocette di Achterhoek ha notato durante il viaggio di ritorno all '"Oale Groond" prima di imbarcarsi sul traghetto per Hoek van Holland che il suo motore aveva perso il "morso".
Il viaggio da ovest a est è stato fatto con crescente cura e cautela. Il motore si fermò definitivamente sul sentiero del garage di fronte alla casa.
Ora siamo quattro mesi più tardi e il proprietario ha avuto il tempo di lavorare sul suo destriero. La causa della mancanza di sbuffo fu presto chiara: il pistone era incrinato. Già 20D km dopo il montaggio. Probabilmente una misura troppo stretta dello spinotto era la ragione della rottura.
Ma ciò non ha impedito alla Velocette di riportare a casa il suo proprietario.